In any family quarrel, it's usually six of one and half a dozen of the other.
家庭争吵一般是双方都有错。
朗文当代高级英语词典 第6版
Each successive enemy struck receives half the damage of the previous one.
每次的连锁伤害值是之前一次伤害值的一半.
网络文摘精选
Slide one half of the splash guard into the groove on the relief valve body.
将防溅保护的一半滑动到安全阀阀体的沟槽上.
互联网摘选
Simplex: Data communication in one direction only. Contrast to Full duplex, Half duplex.
单向: 数据只作一个方向的传送. 有别于全变向, 半变向.
网络文摘精选
The story is a contemporary one; it occurs in the second half of the twentieth century.
这是一个发生在当代的故事 -- 故事发生在20世纪下半叶.
网络文摘精选
Park started very brightly and was unlucky not at least one penalty in the first half.
朴智星首发表现非常出色,但是上半场却没有换来一个点球.
网络文摘精选
George Bush has just made at least one-and-a-half U-turns in the Middle East.
乔治布什刚在中东作出了一周半的回转.
互联网摘选
在沃纳太大的后半生中一位叫洛蒂·约翰逊的朋友成了她家的常客.
互联网摘选
Pour half of the steamed water from step one onto the broccoli and scallops.
将步骤一剩馀的一半干贝水淋在绿花椰菜与干贝上.
互联网摘选
